The States’ need to import key workers to service our growing population – and to house them – has resulted in a two-tier housing ‘crisis’.