Heads up, Texas drivers: those green handles at gas stations signal diesel fuel. Being mindful can ease frustrations for ...