［３１日ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）ドジャースは３１日、右肩の炎症で１５日間の負傷者リスト（ＩＬ）入りしていた先発右腕タイラー・グラスノー投手を６０日間のＩＬ登録とした。

［３１日ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）ドジャースのムーキー・ベッツ遊撃手は、ヤンキースとのシリーズ残り２試合を欠場する見通しとなった。ＭＬＢ公式サイトが３１日、報じた。 ベッツは２８日の夜、自宅で左足のつま先を負傷。８─５で勝利した３０日のヤンキースとの初戦を欠場した。デーブ・ロバーツ監督は「今回のシリーズでは彼を休ませると思う」としながらも、負傷者リスト入りの必要はないと考えていると述べた ...

中国国家統計局が３１日発表した５月の製造業購買担当者景気指数（ＰＭＩ）は４９．５となり、景況拡大・縮小の分かれ目となる５０を２カ月連続で割り込んだ。米との貿易戦争が長期化する中、さらなる景気刺激策への期待が高まっている。