Nathan Lee Graham’s character in Mid-Century Modern, Hulu’s delightful gay riff on The Golden Girls, is in a bit of a career tailspin. At the outset of the show’s first season, former fashion editor ...