Affordable, familiar and reassuring are the features that make American chain restaurants a near-ubiquitous presence ...