A judge has criticised probation services for failing to include crucial details about a violent offender’s personal history ...